|

home
| artist
| installations
| paintings | exhibitions
| contact | links
exhibitions (2005) / (2000-2004)
|
QIN CHONG SOLO
EXHIBITION
Qin Chong solo exhibition
Hai Shang Shan Art & Exhibition
Opening Preview: Sun 9 May 2004
3:00 p.m.
Hai Shang Shan Art Centre
618 Wu Zhong Lu, Shanghai |

|
|
THE
REST OF THE WORLD
art
and artists from Asia, Africa, Latin America and Europe
concave
convex
"people
demand too much of our world
and
the hand of man brought it somewhat out of plumb
the
horizon, everything beyond it and beneath it is built up rationally
with
day and night, concave convex - they are undisputed" (Qin Chong)
If
by then it has been right that the energy water does exclude from fire,
the artist sets us right. The sculpture "concave convex" made of
paper and treated with flames initiates the association with burnt water.
The created wavy structure of the broken surface develops a very complex
tension. As the artist cannot completely control the fire that he chose as
working material, as John Cage speaks about the soul of the material paper
and thus paper itself becomes the producer, for the artist it is the hand
of man, cognitively controlled that creates confusion. The horizon
however, a line that man cannot influence is designed rationally.
(Alexander Ochs)
Wolfgang
Clement,
the German federal minister for economy and labour is going to open the
exhibition on April 4th 2003. The exhibition is curated by the Berlin
based gallerist Alexander Ochs showing artworks from 40 different
artists.
The
title of the exhibition is taken from a speech by Mao Zedong, in which
he is dealing with the European-Northamerican modernity and underlines,
that this modernity still has the point of view to see itself as the
“center” and the cultures of the Orient, Asia and Africa as well as
Oceania and Latin America as the “rest of the world”. This perception
was appropriated by a lot of countries of the so called “3rd world”
and also determined the international art discussions during the last
years.
The
exhibition undertakes the attempt to show in their heterogenity a world
full of fractions and contradictions, full of different interests, but
also full of longing for love and a peaceful side by side of the cultures.
The
exhibition is developed in cooperation of Bernd D. Hummel,
Pirmasens and the PRÜSS & OCHS GALLERY BERLIN | SHANGHAI. The
show is supported by loans of: Künstlerhaus Bethanien, Galerie Arndt
& Partner, Abel – Raum für Neue Kunst, Galerie Peter Herrmann, müllerdechihara,
Galerie Markus Richter, all Berlin; L.A. Galerie Lothar Albrecht,
Galerie Ernst Hübner, Collection Hübner, all Frankfurt/M., DKM
– Stiftung Duisburg .
NEUFFER
AM PARK
66953 Pirmasens
|
|
RESERVOIR VI:
PYROTEKTURA
|
| Tuesday – Sunday 3.00 –
9.00 pm, Belforterstrasse, Berlin
|
| www.reservoirs.de |
|
Organizer: Foerderband Kulturbuero Berlin, Kulturamt Pankow |
|
For seven weeks this summer the underground
water stores of Prenzlauer Berg, Berlin will be open to the public again. A
unique opportunity to enter these vaults normally closed. This year's motto of
the traditional art event RESERVOIR is: fire
Fire as the most conflicting one of the four elements, standing for comfortable
warmth as well as for destruction and devastation, for purification and new
beginning.
PYROTEKTURA
Twelve fire installations are on show at the big water tower. The artists
approach the topic from different angles, especially interested in the effect of
fire. Qin Chong arranges innumerable white paper-rolls
on ashes, passing out of sight in the semicircle vault. The burnt edges
suggesting the swelling and dying of a spatial landscape.
|
|
QIN CHONG - SHADOWS
|
| Wed - Fri 2.00 - 6.00 pm, Sat 11.00 am - 5.00 pm, Sun
2.00 - 5.00 pm |
| Kuenstlerhaus S11, Schmiedengasse 11, 4502 Solothurn, Switzerland |
| organizers: Kuenstlerhaus S11,Altes Spital |
| discussion panel with the artist January, 25 7.00
pm Kuenstlerhaus S11 |
|
catalogue "Shadows" |
|
TRILOGY
OF BLACK AND WHITE
A
First Look at Qin Chong's Paintings is Like Taking a Walk Through The
Course of One's Life.
The
saying in Laotse's Tao Teking - ten thousand things hold the yin and
embrace the yang - suggest continual changes and the development of
precise scenarios, which bring me to the beginning of my journey. It is
there that I peacefully collect myself and choose the path to follow to
life's end. But it is neither
necessary nor feasible to repeat the path already crossed. It is
experience and warning that are the keys to wisdom and strength. These
keys grant the beholder limitless plans for the future, plans brimming
with spirit and energy.
The
tadpoles and quiet black squares in Qin Chong's paintings seem to present
the phenomenon of life and death. Labyrinthine coincidences and
necessities can be seen in the paintings. The great work with arranged
white porcelain bowls symbolizing the waning and waxing of the moon
illustrate the coincidences and necessities of the circle of life.
The
alternation of yin and yang is the basic principle of the universe. It
speaks for the present as well as eternity. Perhaps Qin Chong's exhibition
does not surpass the ideas of the traditional Chinese saints and wise men,
instead with his special style he translates those ancient sayings into
his own words.
A
Second Look at Qin Chong's Paintings is Like Entering a Clear World.
Black
can be separated into five shades, a principle of traditional Chinese
painting which is compressed by Qin Chong into a sharp contrast of black
and white. This simplicity turns me away from the mass of colours of the
modern world allowing me to examine the depth of humanity, nature and
honesty. A frank and sincere word may not always be profound but it is the
only key to civilization. Let the beholder adhere to the saying - one yin
and one yang together is the way - and only then can one understand the
secret that honesty can reveal.
In
Qin Chong's paintings, black is the venerable king of colours. All other
colours would blend in and disappear. This reminds me of a passage in Sima
Qian's composition The Biography of the First Emperor Qin Shi Huang where
it is written: today the Emperor conquered the entire world, he separated
black and white and created the only venerableness.
Thus,
the contradiction of yin and yang in all things exists not only at the
root of Chinese culture, but also in the modern theory of colour, which
claims that black and white are neutral. They depend on each other and
yet, are opposites at the same time, arousing feelings in the viewer and
giving themselves special significance.
A
Third Look at Qin Chong's Paintings Brings
One Back to the Starting Point.
The
Buddhist principle - put your body in order and nurse your heart - is
accentuated in Qin Chong's paintings
as a pure world. That idea calls upon me to remove, layer by layer, the
clothes of civilization and to consciously cleanse myself of the dust of
the trivial world, leaving behind nothing but a pure heart. After washing
one must dress oneself again and put on a hat, but the foundation of every
existent personality remains, the pure heart.
Only then can one recognize oneself and decide what is truly a
pleasing appearance.
Qin
Chong's paintings are extremely pure, they are immaculate. Even if there
were no - Do Not Touch - signs, the viewer would not dare to soil them.
The Chinese have always regarded black, the symbol of a personality's
golden mean, as a true colour. Bao Wenzheng, a incorruptible judge in
Chinese legends and classic opera has a black face. The face is like a
mirror highly suspended that can reflect the dirt hidden in the depth of
the heart.
Qin
Chong has renounced all colours and chosen black and white.
He has carefully arranged them as if he stood between the earth and
the sky casting the shadow of his body upon the white plains...
Lü
Shengzhong
Beijing,
March 2001 |
|
ENCHANTING PAPER
|
| daily 9.00 am - 6.00 pm Lichthof des Auswaertigen
Amts, Werderscher Markt 1, 10117 Berlin |
| discussion panel with the artists September 29,
2002 5.00 pm Auswaertiges Amt, Berlin |
|
catalogue "Qin Chong Qin Feng - Enchanting Paper" |
| The Asia-Pacific Weeks Berlin in September
2001 will be marked by a dialogue with Chinese culture. The Federal
Foreign Office is happy to be able for the first time to show modern
Chinese art in the courtyard of its new building. |
| The exhibition "Enchanting Paper" of the two
avant-garde artists Qin Chong and Qin Feng links the material of China's
cultural tradition with the contents and problems of modern China,
connecting it to modern Western art and Europe. Some of the works
presented here were created for this exhibition; both artists live and
work in Berlin. |
| I hope the exhibition enjoys many interested visitors
and that it wins new friends for cultural exchange between Germany and
China. |
|
Juergen Chrobog, State Secretary, Federal Foreign
Office
|
|
Berlin, September 2001 |
|
KUENSTLERHAUS CISMAR
|
| Brunswiker Pavillon, Brunswiker Str. 13,
Kiel |
| Bursary exhibition by the Federal Ministry
for Education, Science and Culture, Kiel |

|